<p data-start="122" data-end="413"><strong data-start="122" data-end="413">VeÈti importante pentru o categorie de pensionari români. În timp ce România nu acordă, la nivel general, o a 13-a Èi o a 14-a pensie beneficiarilor sistemului public, românii care au lucrat Èi au dobândit drepturi de pensie în anumite state europene pot beneficia de plăÈi suplimentare.</strong></p>
<!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 3.0.4 -->
<div class="quads-location quads-ad1" id="quads-ad1" style="float:none;margin:0px;">

</div>

<p data-start="415" data-end="655">În mai multe Èări europene există sisteme prin care pensionarii primesc anual mai mult de 12 plăÈi. Aceste sume sunt cunoscute popular drept „a 13-a pensie” Èi „a 14-a pensie” Èi pot reprezenta un venit suplimentar important pentru seniori.</p>
<p data-start="657" data-end="845">Pentru românii care au muncit ani la rând în străinătate Èi primesc în prezent pensie din Èara respectivă, aceste reguli pot însemna mai mulÈi bani încasaÈi în anumite perioade ale anului.</p>
<h2 data-section-id="ic1ug6" data-start="847" data-end="906">Cine sunt românii care pot primi a 13-a Èi a 14-a pensie</h2>
<p data-start="908" data-end="1087">Printre beneficiari se pot afla cetăÈenii români care au muncit legal în străinătate, au plătit contribuÈii sociale Èi au dobândit dreptul la pensie din sistemul Èării respective.</p>
<!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 3.0.4 -->
<div class="quads-location quads-ad2" id="quads-ad2" style="float:none;margin:0px;">

</div>

<p data-start="1089" data-end="1195">Un exemplu important este Austria, unde sistemul de pensii prevede plăÈi suplimentare pe parcursul anului.</p>
<p data-start="1197" data-end="1339">Pensia este achitată în 14 tranÈe, ceea ce înseamnă că beneficiarii pot primi două plăÈi suplimentare faÈă de cele 12 pensii lunare obiÈnuite.</p>
<p data-start="1341" data-end="1512">Acestea sunt cunoscute frecvent drept „a 13-a” Èi „a 14-a pensie”, chiar dacă reprezintă, din punct de vedere administrativ, plăÈi speciale prevăzute de sistemul austriac.</p>
<!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 3.0.4 -->
<div class="quads-location quads-ad3" id="quads-ad3" style="float:none;margin:0px;">

</div>

<h2 data-section-id="tbvzay" data-start="1514" data-end="1546">Când intră banii suplimentari</h2>
<p data-start="1548" data-end="1625">În Austria, plăÈile speciale sunt acordate în mod obiÈnuit de două ori pe an.</p>
<p data-start="1627" data-end="1716">Una dintre acestea este asociată pensiei din aprilie, iar cealaltă pensiei din octombrie.</p>
<p data-start="1718" data-end="1818">Data efectivă la care banii ajung în cont poate depinde de calendarul de plată Èi de zilele bancare.</p>
<p data-start="1820" data-end="2048">De aceea, informaÈiile potrivit cărora pensionarii ar primi bani suplimentari „din septembrie” trebuie privite cu atenÈie: plata suplimentară de toamnă din sistemul austriac este asociată, în mod obiÈnuit, pensiei din octombrie.</p>
<h2 data-section-id="qhnvv3" data-start="2050" data-end="2100">Românii care au lucrat în Austria pot beneficia</h2>
<p data-start="2102" data-end="2268">Românii care au muncit legal în Austria Èi au acumulat perioade de contribuÈie pot avea dreptul la pensie din această Èară chiar dacă ulterior s-au întors în România.</p>
<p data-start="2270" data-end="2425">Dacă sunt beneficiari ai sistemului austriac de pensii Èi îndeplinesc condiÈiile aplicabile, aceÈtia pot primi Èi plăÈile suplimentare prevăzute de sistem.</p>
<p data-start="2427" data-end="2570">Prin urmare, nu cetăÈenia română împiedică acordarea banilor. Important este ca persoana să fi dobândit drepturi de pensie în statul respectiv.</p>
<h2 data-section-id="1961edn" data-start="2572" data-end="2601">Ce înseamnă „pensia dublă”</h2>
<p data-start="2603" data-end="2721">Expresia este folosită frecvent pentru lunile în care, pe lângă pensia obiÈnuită, este acordată Èi plata suplimentară.</p>
<p data-start="2723" data-end="2817">Valoarea efectivă a banilor încasaÈi depinde însă de drepturile individuale ale pensionarului.</p>
<p data-start="2819" data-end="3026">În cazul românilor care au lucrat doar o anumită perioadă în Austria Èi primesc pensii din mai multe state, partea achitată de Austria este stabilită în funcÈie de drepturile acumulate în sistemul respectiv.</p>
<h2 data-section-id="1h4se5q" data-start="3028" data-end="3081">Trebuie depusă o cerere pentru plata suplimentară?</h2>
<p data-start="3083" data-end="3266">În cazul persoanelor care sunt deja beneficiare ale pensiei Èi îndeplinesc condiÈiile sistemului respectiv, plăÈile suplimentare fac parte, în general, din mecanismul normal de plată.</p>
<p data-start="3268" data-end="3361">Aceste drepturi nu trebuie însă confundate cu un ajutor acordat tuturor pensionarilor români.</p>
<p data-start="3363" data-end="3620">Cei care au lucrat în străinătate Èi nu Ètiu exact ce drepturi au dobândit pot solicita informaÈii de la instituÈia de pensii din statul respectiv sau de la Casa NaÈională de Pensii Publice, atunci când este vorba despre perioade lucrate în mai multe state.</p>
<h2 data-section-id="1fo9box" data-start="3622" data-end="3661">Èi Ungaria acordă plăÈi suplimentare</h2>
<p data-start="3663" data-end="3697">Un alt caz important este Ungaria.</p>
<p data-start="3699" data-end="3812">În 2026, sistemul maghiar prevede plata celei de-a 13-a pensii Èi introducerea treptată a celei de-a 14-a pensii.</p>
<p data-start="3814" data-end="3924">În prima etapă, plata aferentă celei de-a 14-a pensii reprezintă doar o parte din valoarea unei pensii lunare.</p>
<p data-start="3926" data-end="4074">Èi în această situaÈie pot exista români printre beneficiari, dacă au muncit legal în Ungaria Èi au dobândit drepturi de pensie în sistemul maghiar.</p>
<h2 data-section-id="1hw6wmb" data-start="4076" data-end="4145">România nu acordă în prezent 14 pensii pe an tuturor pensionarilor</h2>
<p data-start="4147" data-end="4181">Aceasta este precizarea esenÈială.</p>
<p data-start="4183" data-end="4309"><strong data-start="4183" data-end="4309">Pensionarii care primesc exclusiv pensie din sistemul public din România nu vor primi automat o a 13-a Èi o a 14-a pensie.</strong></p>
<p data-start="4311" data-end="4460">În România au existat diferite forme de sprijin financiar pentru pensionarii cu venituri reduse Èi discuÈii despre acordarea unor plăÈi suplimentare.</p>
<p data-start="4462" data-end="4585">Aceste măsuri nu trebuie însă confundate cu sistemele în care pensia este plătită în 13 sau 14 tranÈe pe parcursul unui an.</p>
<h2 data-section-id="1vce73t" data-start="4587" data-end="4660">Ce se întâmplă dacă primeÈti pensie Èi din România, Èi din străinătate</h2>
<p data-start="4662" data-end="4767">Există numeroÈi români care au lucrat o perioadă în Èară Èi ulterior au muncit într-un alt stat european.</p>
<p data-start="4769" data-end="4902">La pensionare, fiecare stat poate calcula Èi plăti partea de pensie corespunzătoare perioadelor de asigurare Èi regulilor aplicabile.</p>
<p data-start="4904" data-end="5014">Astfel, aceeaÈi persoană poate primi o pensie din România Èi o altă sumă din Austria, Ungaria sau un alt stat.</p>
<p data-start="5016" data-end="5180">Dacă sistemul străin din care primeÈte pensia prevede plăÈi suplimentare, pensionarul român poate beneficia de acestea dacă îndeplineÈte condiÈiile stabilite acolo.</p>
<h2 data-section-id="1921ejd" data-start="5182" data-end="5219">Ce trebuie să verifice pensionarii</h2>
<p data-start="5221" data-end="5377">Seniorii care au lucrat în străinătate ar trebui să verifice cu atenÈie decizia de pensionare Èi documentele primite de la instituÈia care le achită pensia.</p>
<p data-start="5379" data-end="5402">Este important să Ètie:</p>
<ul data-start="5404" data-end="5612">
<li data-section-id="1050v9q" data-start="5404" data-end="5433">din ce Èară primesc pensia;</li>
<li data-section-id="jgtjy4" data-start="5434" data-end="5489">pentru ce perioadă au fost recunoscute contribuÈiile;</li>
<li data-section-id="1xerypa" data-start="5490" data-end="5517">ce tip de pensie primesc;</li>
<li data-section-id="18n5pws" data-start="5518" data-end="5571">dacă sistemul respectiv prevede plăÈi suplimentare;</li>
<li data-section-id="1lkut2r" data-start="5572" data-end="5612">care este calendarul oficial de plată.</li>
</ul>
<p data-start="5614" data-end="5709">Aceste informaÈii sunt importante deoarece regulile nu sunt identice în toate statele europene.</p>
<h2 data-section-id="5d02wh" data-start="5711" data-end="5765">Mai mulÈi bani pentru o categorie de seniori români</h2>
<p data-start="5767" data-end="5948">Pentru pensionarii care beneficiază de sisteme cu 13 sau 14 plăÈi anuale, lunile în care sunt acordate tranÈele suplimentare pot aduce venituri mai mari decât într-o lună obiÈnuită.</p>
<p data-start="5950" data-end="6135">Românii care au muncit în state precum Austria sau Ungaria Èi primesc pensie din aceste Èări se pot afla printre beneficiari, dacă îndeplinesc condiÈiile prevăzute de legislaÈia locală.</p>
<p data-start="6137" data-end="6411"><strong data-start="6137" data-end="6411">Important: a 13-a Èi a 14-a pensie despre care este vorba nu reprezintă o măsură generală pentru toÈi pensionarii din România. Dreptul la plăÈile suplimentare depinde de sistemul de pensii din care persoana primeÈte bani Èi de situaÈia individuală a fiecărui beneficiar.</strong>

A 13-a și a 14-a pensie pentru unii români. Cine sunt seniorii care pot primi bani în plus
